martes, 10 de noviembre de 2009

Ichi Rittoru No Namida




Yesterday I finished Ichi Rittoru No Namida , and I can tell is one of the bests doramas I've ever seen. Even when you spend half of the chapters crying xD , it has a deep message wich tells us all that no matters how hard life can be , because the fact of be alive itself is a bless.
Ichi Rittoru No Namida is a real story , the life of a girl called Aya , who had an incurable illness.

She wrote a diary until she couldn't held the pencil , and , with her thoughts , gave strenght to many people who were sufering. Even now , Aya's diary still sells copies , and in this dorama you can see why.
I wish you'll like it!!
( PD-->And the boy's played by Nishikido Ryo *¬* , wich only makes Ichi Rittoru No Namida better xD )
----------
昨日、私は一リットルの涙を見る終わりました
きっと、凄いドラマです、アヤちゃんの生活は私にたくさんものを教えてくれました
でも、私も一リットルの涙を泣きましたxD
みんな、見て下さい、あなたはこのドラマが好きと思います^^
----------
Ayer termine de ver Un litro de lagrimas , y no llore un litro , llore cien xDDDDD
Este estupendo dorama narra la historia de Aya , una niña con una enfermedad incurable que , poco a poco , ira perdiendo el control sobre su propio cuerpo.
La historia que cuenta esta serie es real , y esta basada en el libro Ichi Rittoru no Namida , que recoje todos los diarios que Aya escribio hasta que no pudo sujetar mas el lapiz.
Es una historia que te enseña que se debe ser feliz simplemente por el hecho de estar vivo , que nunca se debe dar nada por perdido , que hay que luchar.
Recomiendo Un litro de lagrimas a todos , es una historia triste , pero a la vez es preciosa y , aunque este subtitulada , los actores son buenisimos ( especialmente Nishikido Ryo xDDDD , con el que estoy algo obsesionada xDDDDD )
Espero que os guste!! ^^

lunes, 9 de noviembre de 2009

THe KiSS/口づけ/EL BeSo

THE KISS

This is my first post!!

Well , this picture is a little old , but I still like it , even when it has a lot of mistakes >///<

She seems to be kissing something , but there's nothing there xDDDD , you may think that express yearning , but it can be also the lack of time xDDDD ( the student's life )

So , what do you think?? , I hope you've like it ^^

- - - - - - - - - - - -

今日は!!!

この絵はちょっと古いです。彼女は誰かキスしています見たいでも其処で誰もいません

この処女の涙は悲しみのせいですか。。。多分。。。でもきっと学生の生活に因ります。

みんな好きですか。

私の下手な二本語のことを許しください >///<

- - - - - - - - - - - -

Este es mi primer post!! , bueno , como es una ocasion especial , aqui os dejo uno de mis dibujos ^^

La verdad es que es un poco antiguo y tiene muuuuuuchos errores , pero me gusta , porque fue algo asi como un nuevo comienzo para mi , creo que a partir de este dibujo empeze a desarollar mi propia forma de pintar.

La chica esta besando algo , pero ese algo no esta...interesante xDDDDD , bueno , para quedar bien dire que quiero mostrar su pena , su añoranza por su amado , pero la verdad es que la falta de tiempo tiene mucho que ver xDDDD ( La vida del estudiante >.< )

Asi que , aqui os lo dejo , ¿ que os parece? , espero que os guste ^^

This picture has been drawn by me , who copied it from the Victoria France's book ``Favole´´


CHaT

SWeeeeeeTS

My SoNGs